الإنجليزية كما تُقال

كلمات يختلط معناها بسهولة

فرق صغير في الشكل، لكنه يغيّر المعنى أو نوع الكلمة.

A2–C1

المعنى والنبرة قبل الحفظ

العربية هنا تنقل المعنى والقوة بصورة تقريبية؛ لا تفترض أن التعبير مناسب لكل موقف.

نصيحة / ينصح

الأولى اسم والثانية فعل

يؤثر / تأثير أو نتيجة

غالبًا فعل / اسم

يفقد / واسع أو غير محكم

هادئ / إلى حد كبير

يستعير / يُعير

يقول / يخبر شخصًا

يصنع أو يسبب / يفعل أو يؤدي

ممتع / مضحك

وظيفة محددة / العمل عمومًا

يتذكر / يذكّر

ثم / من في المقارنة

لهم / هناك / هم يكونون